Content Manager International (m/w/d) – Digital Marketing

Content Manager International (m/w/d) – Digital Marketing

Köln
Start: ab sofort

Wer wir sind

Für die etablierte digitale Marketing-Einheit eines Smart Home - und Interior- Unternehmens suchen wir für unseren Standort Köln einen Content Manager International - Digitalmarketing (m/w/d). In unserer digital Unit werden Projekte von der Idee bis zum Launch erarbeitet, umgesetzt und fortlaufend weiterentwickelt. 
Das Digital-Marketing erstellt innovative Content-Marketing-Konzepte, leitet die Redaktion der unternehmenseigenen Onlinemagazine und Social-Media-Kanäle und steuert somit die gesamte digitale Endkundenkommunikation des Unternehmens. In einem Team von Experten aus unterschiedlichen Bereichen werden gemeinsam die Bedürfnisse der Endkunden und die Anforderungen der digitalen Welt in Lösungen verwandelt, die kontinuierlich gemessen und weiterentwickelt werden.

Das sind Deine Aufgaben

  • Die redaktionelle Steuerung und Weiterentwicklung der englischsprachigen Unternehmenswebsite und des Onlinemagazins gemäß der übergreifenden Content-Strategie
  • Erstellung von Redaktionsplänen und Kontrolle der Freigabeprozesse
  • Recherche von redaktionell relevanten Themen und Medien (Text, Bild, Video und Audio)
  • Selbstständiges Erstellen von Online-Artikeln und Newslettern nach gängigen journalistischen und SEO-Standards auf Englisch, sowie passende Bildredaktion
  • Hochwertige, redaktionelle Übersetzungen (im Sinne von “Transcreations”, nicht “Translations”) von Artikeln von Deutsch auf Englisch
  • Korrespondenz und Koordinationstätigkeiten zwischen zuliefernden Gewerken (inkl. Bildredaktion) sowie die Steuerung der Zusammenarbeit mit anderen Agenturen
  • Enge Abstimmung mit unterschiedlichen, länderübergreifenden Fachbereichen zu unternehmensrelevanten Inhalten, Produkten, Events, etc.
  • Enge Abstimmung mit dem Social Media Team

Das bieten wir Dir

  • Spannende Gestaltungsmöglichkeit der digitalen Transformation für den Mittelstand in einem innovativen und kompetenten Beratungshaus mit exzellenter Umsetzungskompetenz
  • Ein hohes Maß an Eigenverantwortung und die Möglichkeit, Marketing & Prozesse aktiv mitzugestalten
  • Ein neues Weiterbildungs- und Trainingsangebot zu Deiner individuellen beruflichen Planung und Entwicklung von Fach- und Leadership-Kompetenzen
  • Ein kompetentes und internationales Team, das eigenständig Lösungen findet, Dich begeistert unterstützt und auf flache Hierarchien setzt
  • Eine engagierte, lockere Unternehmenskultur ohne Dresscode mit frischem Obst, Wasser, Limo und Endlos-Kaffeepipeline
  • Flexible Vertrauensarbeitszeit und hochmoderne Remote-Work-Möglichkeiten
  • Eine sichere Arbeitsumgebung nach aktuellen Hygienestandards an unserem Campus
  • Stylische Büros im Herzen von Köln Ehrenfeld mit Loft, Dachterrasse und Digital Campus zum Ausbau Deines Netzwerks und Know-hows

Das bringst Du mit

  • Du sprichst Englisch auf Muttersprachler-Niveau und beherrschst Deutsch fließend in Wort und Schrift
  • Du hast ein abgeschlossenes Hochschulstudium aus dem Bereich Medienwissenschaften, Journalismus, Kommunikation, Marketing, Anglistik oder eine vergleichbare Ausbildung
  • Du besitzt Berufserfahrung in einem publizierenden Gewerk, stark präferiert in einem Online Marketing bzw. Digital Content Marketing Umfeld; professionelle Freelance- oder Content-Beratungsarbeit eingeschlossen
  • Du hast Erfahrung in der Erstellung von journalistischen Texten auf Englisch sowie sehr gute Kenntnisse der gängigen SEO-Standards
  • Deine Leidenschaft für Texten und Storytelling, das Business- und Marketingaspekte berücksichtigt, Leidenschaft für die digitale Welt zeichnen Dich aus
  • Starke Kommunikationsfähigkeiten, eine lösungsorientierte Arbeitsweise und ein hohes Maß an persönlicher Integrität runden Dein Profil ab

Klingt gut? Finden wir auch!

Bewirb Dich gern mit Deinen aussagekräftigen Unterlagen, deinem Gehaltswunsch und frühestmöglichem Einstiegstermin per E-Mail an jobs@convidera.com.

Dein Kontakt:

Hannah Rendel, HR

Convidera GmbH, Stolberger Str. 90 D ∙ 50933 Köln

Telefon: +49 176 42790036

Wir freuen uns auf Dich!